第16場／鍾文音〈文學裡的自然與愛物之心〉現場報導

主題：文學裡的自然與愛物之心
主講：鍾文音（作家）
時間：2013年11月15日（五） 13:00～15:00
地點：南華大學

一位普魯士國王曾說過：「我見的人愈多，回到家就愈愛我的狗。」講座開場沒多久，鍾文音分享的這句話，讓在場所有人都會心地笑了一下。

在動物身上，我們看到了最單純、最真誠的對待，但人們何以會去傷害動物？鍾文音認為，人們對動物殘忍，最根本的原因是，我們失去了「文學之心」。真正愛文學的人，不可能粗暴、不柔軟；文學的退後、被邊緣化，讓我們失去了美的心，不懂得善待自然、土地、和所有物種。


雖然鍾文音自承對動物不熟悉，但是她的作品時常出現動物的身影，而她與動物之間，有過許多令人動容的緣分。鍾文音從紐約回到台灣之後，居住在八里，她和社區鄰居共同照護一隻流浪狗，大家都叫牠旺旺，養了10多年。但就在鍾文音某次長時間出國旅行回來之後，再也沒看到旺旺，鄰居說，牠可能已經往生了。過了許久的某一天，淡水河河水將旺旺送到了社區門前的岸邊。

鍾文音相信，旺旺知道自己生命將盡，於是選擇遠走，獨自面對生命的離逝，但牠依然記得回來，向主人告別。

狗兒對人的情感，總是讓身為人類的我們，感到自慚形穢。鍾文音分享了一則令她印象極為深刻的故事。有位聖人帶著一隻狗四處旅行，旅途上遇到了痲瘋病人，一時之間聖人不知要如何面對，但這時他身邊的狗兒卻立即飛撲上去，用舌頭舔病人的膿瘡。這一幕讓聖人感到愧疚，連狗兒都知道病人最需要的是觸摸與安慰。於是聖人用十字架去碰觸病人，並給予祈禱，希望能因此幫助病人減輕疼痛。

後來聖人自己也得了病，狗兒狂奔下山，在某個貴族家門口等著。僕人以為牠是要吃的，於是把食物放到牠面前，但幾天之後，卻發現狗狗完全沒有進食，只是一直等著。僕人走出門，狗狗就轉身向前跑，僕人一路跟著，最後到了聖人的住所，才趕緊幫忙找醫生，治療聖人的病。

「狗狗永遠是先看到我們，再看到自己，但人們往只看到自己。即便心中有愛，卻是私我的愛。」就如同愛情關係，我們常把自己的孤單投射到狗兒的身上，但事實上，有些狗兒其實不適合豢養，但我們卻執意要將牠留在身邊

長久以來商業機制的運作，更使得我們對動物的愛遠遠地脫離了真實。從史努比、Hello Kitty、泰迪熊、到黃色小鴨，我們對動物的愛，被抽象化、可愛化，被賦予過多的意涵，但回到真實世界與動物的相處，我們卻施加了無以挽回的傷害。

我們必須將一切還原，如同《野性的呼喚》的故事結局，讓動物回歸到牠原來的本性，也讓我們與動物之間的關係，回歸到最真實、最自然的互動。

最後，鍾文音分享了法國人類學家李維．史陀的一段話。李維．史陀曾花費數年時間在巴西熱內盧相機記錄當地原住民的生活。事後當他看著這些照片時卻有感而發地說道，框外的世界其實更真實，但即使只看到框內的世界，都讓他覺得很有罪惡感。11月29日即將上映的《十二夜》、這場活動講座，還有其他許許多多人在第一線的努力，都是希望讓大家看到更多框外世界的真實。（報導、攝影／Karen）